Google Translate FAIL รอบที่ร้อย
(โหวต 114 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

โดย zazamaru เมื่อ 05/02/2010 เวลา 09:09 น. แท็ก: , | แสดงความเห็น

Google-translate-fail

FAIL

  • http://twitter.com/ThePopup The Popup

    ไม่เบื่อเหรอเธอว์

  • Near Online

    เบื่ออะเธอว์

  • isunsunsun

    ทำไม Google พิมพ์ “หีองสมุด” แบบนี้ล่ะเธอว์

  • http://twitter.com/WasuKarnlakorn WasuKarnlakorn

    อันนี้ไม่ได้แปล FAIL แต่… มันไม่แปล!
    (แต่ก็แอบมีคำแปลที่พิมพ์ผิดๆ ห้อยอยู่ข้างล่าง)

  • Acasia

    เยอะไปแล้วนะเธอว์

  • HellHounds

    เบื่อ google fail แล้วนะเธอว์

  • xiengyod

    ก็ add คำแปลไสิครับ

  • lookzuu

    เบื่อกูเกิ้ลทรานฯแล้วอ่ะ – -”

  • http://twitter.com/mynameissod My name is SoD

    ไม่ใช่แค่ Translate Fail แบบแปลตรงตัว แต่ตัวกูเกิ้ลเหมือนจะหื่นๆหน่อยแฮะ

  • http://tambon.blogspot.com/ MaewNam

    Google Translate gives loads of nonsense translations. Even try something so simple as
    ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 -> “Since 2533 BC”. BC != BE.
    พ.ศ. 2533 -> “Copyright 2533″, also nonsense.

  • http://twitter.com/Waranukrochok Punyawee

    อยากเฟลก้อเข้าไปเล่นเองจิ มันน่าเบื่อแล้วน่ะ

  • your mom

    this sucks…