ขอบคุณจากใจ ไม่ต้องแปล
กากเกือบกากพอไหวโอเคนะเงิบเลย (โหวต 119 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

09

อะไรนะ

by TheMeenTrix (เจอที่รถเวียนสนามบินสุวรรณภูมิสาย B ตอนนี้ก็ยังไม่เก็ตว่ามันแปลว่าอะไร)

Facebook Comments

comments

Powered by Facebook Comments

  • http://www.facebook.com/people/Magecian-thang-dein/100001399720172 Magecian ทางเดิน

    ดงเมียวปิ๊ สมโจ้ย

    • http://www.facebook.com/people/นายโอ้นโต้น-ลูกลำเพลิน/1310577877 นายโอ้นโต้น ลูกลำเพลิน

      ศัพท์ใหม่แฟ่งวงการเฟล ?

      • Jeab133

        ต้องเข้ามาดูเฟลเพราะหยั่งงี้แหล่ะ เพราะเดี๋ยวจะงงในภายหลัง ยังคงใช้ต่อเนื่องไปอีกหลายร้อยเฟล 

      • http://www.facebook.com/people/Pare-Titima/1807722917 Pare Titima

        ในต้องภายหลัง ตอนนี้ก็ยังงง

  • Sakura-unso

    นั่งผวนตั้งนาน สรุปมันไม่มีความหมายช๊ะ !!!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1839347291 Frank Fickitoa Freud

    แปลว่าขอบคุณครับ ที่ไม่ “งุงิ” และไม่ “งุงิ” กันในรถ

  • Pharaoh_04

    ด้านหน้าไม่รู้… รู้แต่ว่าด้านหลัง
    “ซองผ้าป่า” ชัดๆ

  • http://www.facebook.com/VJCVTH อีม นาอีม

    ซารีนอย แปลว่้า นอยด์สลิ่ม (me/ ขึ้นเครื่องหนีออกนอกประเทศ)

  • มันเป็นอย่างนี้สินะ

    ตงหม่งเหมียวขื่อ 

    โอระฟู โอระฟู
    โอระลี ลี อาเหมี่ยว ขื่ออาการะเหมี่ยวขื่อพี่โน็ตเห็นคงจะตอบกลับไปอย่างนี้สินะ
    http://www.youtube.com/watch?v=pUjiHOhW6TY

  • มันเป็นอย่างนี้สินะ

    ตงหม่งเหมียวขื่อ 

    โอระฟู โอระฟู
    โอระลี ลี อาเหมี่ยว ขื่ออาการะเหมี่ยวขื่อพี่โน็ตเห็นคงจะตอบกลับไปอย่างนี้สินะ
    http://www.youtube.com/watch?v=pUjiHOhW6TY

  • http://www.facebook.com/kacha.jaingam Green Tea

    สมโจ้ย เป็นภาษา เขมร แปลว่า อย่าขอมีอะไรกัน (ลึกซึ้ง)

  • http://www.facebook.com/doctorti Kitti K. Melody

    ภาษาเขมร บ๊ะ!! อย่าๆๆ พูดถึงประเทศนี้ เด๋วของขึ้น

    • http://twitter.com/hichiXichii ★ Mikun ★

      ภาษาเขมรอะไรมี ปิ๊ ภาษาไทยทั้งนั้น

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1254374919 Dayz Dazy

    ซารีนอย ซอย เอ้ย ผวนได้

    ส่วนส้มโจย เป็นภาษาต่างประชาติ

  • นิวคุง

     มันแปลว่า บะบะโอ้บะ รึเปล่าครับ 555+

  • http://twitter.com/dadeemodify เสี่ยแนน

    โคนัน : ความจริงมีเพียงหนึ่งเดียว ทีแรกมันมีแค่ “ซารีนอย ก่งก๊ง” เท่านั้นแหละ
    ส่วน คำว่า “ดงเมียวปิ๊ สมโจ้ย…….” นั้นผู้ตายแอบเติไว้เพื่อให้เป็นดายอิ้งเมสเสจ
    ซึ่งความหมายของ  ”ซารีนอย ก่งก๊ง ดงเมียวปิ๊ สมโจ้ย……” ก็คือ….

    อะไรวะ!!!?

    • http://twitter.com/bbonly Chaiyakit

      อะไรอะ????

      • http://facebook.com/thidarat.kwanz NaMi_sWanggg

        นั่นสิอะไร??

    • Tokuhou

      ขย่มจนตายรึป่าวพี่!?

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100001811784735 Nunata LawBu Patcher

    ดง ปิ๊  . . .

  • JackkunG

    อะไรซิ

  • นักแปลภาษา

    คนเขียน
    ขอบคุณครับที่ไม่
    ซารีนอย = ซอยนารี
    ก่งก๊ง = อย่างไร้สติ

    คนตอบ
    ดงเมียวปิ๊ = ได้แต่มองละซิ
    ส้มโจ้ย = สมน้ำหน้าโว้ย!!

    • เบาะนี้มันมีสตอรี่

      ชายหญิงคู่นั้น? หรือกลุ่มนั้น! … ได้กระทำการอย่างอุกอาจโชกโชนมาก
      แต่ถ้าผมเป็นคนขับ จะขอเปลี่ยนวิกฤติเป็นโอกาส
      ….
      ว่าแต่ ภาษาเดี๋ยวนี้เค้าัพัฒนากันไปไกลแล้วเหรอ ว้า มัวแต่เล่นเน็ต ตามโลกไม่ทัน

      • http://www.facebook.com/people/Prakasit-Saengsawang/100001775539085 Prakasit Saengsawang

        จำไว้ล่ะ พวกเราต่อไปจงซอยนารีอย่างมีสตินะ

        ข้อนี้สำคัญ ก่อนลงจากรถ… อย่าตด

      • http://www.facebook.com/people/Nopparut-Lee/1262835111 Nopparut Lee

        และอย่าลืมดริฟ
        (เอี๊ยดดดดด)

      • http://twitter.com/bbonly Chaiyakit

        เพราะจะเป็นการก่อมลพิษสินะ….

    • http://www.facebook.com/chaiyos Chaiyos Akkarnvanich

      มันภาษาดาวอังคารเหรอคับเพ่!

      ไอ้ซารีนอย กะ ก่งก๊ง นี่ไม่เท่าไหร่ แต่ว่า ดงเมียวปิ๊ กะ ส้มโจ้ย นี่มันมาจากไหน ^^”

      • http://www.facebook.com/profile.php?id=1254374919 Dayz Dazy

        ขย่มฉัน??? อร๊ายยยยยยยยยยยยยยยย

    • xJv’

      ซมโจย = ขอมีเพศสัมพันธ์
      ซัวซไดย = สวัสดี
      เรียนซันเฮย = ลาก่อน
      ออกุน = ขอบคุณ
      โซ้มโต๊ก = ขอโทษ
      ขยม = ฉัน
      เตอเนี้ยะชัวเว่ย = คุณชื่ออะไร
      ขยมฉม้วกสมชาย = ฉันชื่อสมชาย
      มะนาย = แม่
      เอา = พ่อ
      1 – มูย
      2 – ปรี
      3 – เบย
      4 – บูน
      5 – ปรัม
      6 – ปรัมมูย
      7 – ปรัมปิล
      8 – ปรัมเบย
      9 – ปรัมบูน
      10 – ด็อบ

      // ซมโจย?… ได้หรอ งั้นก็ ออกุน ออกุน

      • http://www.facebook.com/Darkcrusader4219 Vuttipong Taechaphrut

        -*- นายเป็น คนคิด ภาษาใหม่ ของโลก เองเรอะ?

      • http://www.facebook.com/Darkcrusader4219 Vuttipong Taechaphrut

        -*- นายเป็น คนคิด ภาษาใหม่ ของโลก เองเรอะ?

      • Raa

        เหมือนจะเป็นภาษาเขมรนะ

      • http://facebook.com/thidarat.kwanz NaMi_sWanggg

        ไปเอามาจากไหนเนี่ย

      • http://facebook.com/thidarat.kwanz NaMi_sWanggg

        ไปเอามาจากไหนเนี่ย

      • Salfulric

        ขยมฉม้วกสมชาย

        อ่านแล้วแอบสงสัยว่าทำอะไรกับสมชาย !!

    • OneShot

      แปลมั่วมาก ฮาาาาา

  • http://www.facebook.com/people/Kamphon-First/100000162232992 Kamphon First

    เป็นสิ่งที่ไม่รู้ความหมายและจุดประสงค์ เหมือนตัวเลขต่างๆข้างๆเสาทางด่วน

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=633320462 Wasin Hitasak

      ถ้าเป็นตัวเลขที่ผมเข้าใจ รู้สึกจะบอกระยะทาง ประมาณว่าหลักกิโลเมตรครับ

  • http://www.facebook.com/people/Nawadoln-Balldevils/535059936 Nawadoln Balldevils

    ภาษาเขมรครับ เพื่อนเคยหลอกให้ไปพูดคำสุดท้ายกับสาวด้วย จำได้เลยคำนี้

  • Shanghai_GodMother

    พี่คนขับคงจะเห็นมาเยอะ กลัวไม่มีสติขับรถละมัง..
    ก็คนจะจากกันที่สุวรรณภูมิ ก็ต้องใช้เวลาฝากลาให้คุ้มค่าทุกนาที อ่ะนิ..
    // ใช่เหรอ?? 

  • http://www.facebook.com/sjaritpan Sutas Jaritpan

    ไม่ต้องมีคำบรรยายใดๆ ซักคำ ให้ ลึกซึ้ง ♫♫♫

  • http://ezybzy.info ezy

    ดมซาเรมากง ซาเรมากง ดึ่งปิ้งปิ้ง
    บิ้ดจ่ำ บิ้ดจ่ำ บิ้ดจ่ำ บิ้ดด่าว

  • http://www.facebook.com/people/Tidawan-Puengboonsri/100000457355308 Tidawan Puengboonsri

    …^O^…
    คิดนอกกรอบมากไป เปิดตำราดูแล้ว อาจารย์แนะแนวแนะนำให้ไปบวช
    ใครไม่เข้าใจก็ไม่เป็นไร   แค่เธอเก็ท ฉันก็โอเค

    [me//  ใครบอกว่าชั้นเก็ทวะ  ว๊าากกก!!!   ]

  • http://twitter.com/kafaak นายกาฝาก

    ส้มโจ้ย ภาษาเขมร แปลว่า … ถ้าจำไม่ผิดนะ fu*k ทำนองนั้นเลย

  • FunnyMan

    อะไรนะ? มอง ขยม ชอง เปียว ต๋ง หมง เหมียว ขื่อ

  • http://www.facebook.com/MickyNC Napat Charoengun

    ต๋งหม่งเหมียวขื่อ โอละลือ โอละลือ โอละเหมียวๆอาแหว่คือ อ้าคาละเมี่ยวคือ บลาๆๆๆ

  • Gujaba_117

    ลึกซึ้ง

  • Rater-cracker

    ขนาดเสิดในกูรู มันยังไม่รู้เลย
    เดียวไปถามเขมร แถวหน้าร้านให้นะพอดีรู้จัก
    ทั้งพม่าเขมรลาวลูกค้าปะจำทั้งนั้น อ้อมันมาลงเพลงโทสับอะ   หะหะ

  • zzz

    ส้มโจ้ย = ขอ…ด้วย
    ออกุน อุอกุน  = เหมือนส้มโจ้ย แต่ อาเบ๊ะ !!

  • zzz

    ส้มโจ้ย = ขอ…ด้วย
    ออกุน อุอกุน  = เหมือนส้มโจ้ย แต่ อาเบ๊ะ !!

  • http://www.facebook.com/people/Martivized-Thammasat/100000920551975 Martivized Thammasat

    แอบเห็นตั๋วรถเมล์ที่มุมขวาด้วยo_0

  • http://www.facebook.com/bigbangkok Haripan BigBangkok Hariruk

    ภาษาเขมรคับ สมโจ้ยแปลว่า ขออึ๊บที