ตะโกนบอกฟ้าว่าข้าใหญ่
กากเกือบกากพอไหวโอเคนะเงิบเลย (โหวต 61 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

09

WIN

by Tattep_j. (เจอโรบินสันตรังครับ)

Facebook Comments

comments

Powered by Facebook Comments

  • http://twitter.com/dadeemodify เสี่ยแนน

    เฮ้ยเฮ้ยนี่เสื้ออะไรลองมองดูแล้วตัวมันใหญ่ดี~
    ตกลงมันมาจากไหนหริอว่ามีใครนำมันเข้ามา~♪

    • http://www.facebook.com/realyaws MrReal Yaws

      เฮ้ย เฮ้ย สาวใต้ส่วนมากตัวถังใหญ่ใช่ไม๊? อิๆ

  • Orbital

    เฮ่ย เฮ่ย ได้ลงเฟลแล้วเว่ยเฮ่ย

    • Orbital

      ขอดราม่านิดนึง
      จริงๆมันไม่เกี่ยวหรอก แต่เห็นอันนี้ก็ใช้ผิดกันบ่อย
      เฮย มันเป็น อักษรต่ำคำเป็นนะครับ เสียงโท ต้องวาง วรณยุกต์เอก
      หรือจะเขียนเป็นอักษรสูงวางวรรณยุกต์โท ก็ได้ คือ เห้ย (เฮ่ย=เห้ย)
      ลองดู ฮา ห่า ฮ่า(ห้า) ฮ้า หา เป็นตัวอย่าง แล้วเอา เ-ย ใส่แทน

      ปล.แต่ถ้าผมเข้าใจผิด
      คุณเจ้าของร้านตั้งใจจะ เฮ้ย (ออกเสียงแนวโบราณนิดนึง เฮ้ย เอ้า เฮ้ย เฮ้ย ^ ^”) ก็ขอโทษที

      • Tgx_sirisobhakya

         ผมว่ามันคล้ายๆการแผลง/แปลงเสียงจากการพูดมากกว่านะครับ เพราะรูปจริงๆของคำนี้คือ “เฮ้ย” ไม่ใช่ “เฮ่ย”

        เหมือน “ไปไหม” ในสมัยนี้ไม่น่ามีใครอ่านตามเสียงจัตวาแล้ว มีแต่แผลงสูง “ไปมั้ย” ทั้งนั้น
        ไอ้ครั้นจะให้เขียน “มั้ย” บางที่มันก็ดูไม่ดีอีก (เพราะบางคนถึงขั้นบอกว่ามันเป็นภาษาวิบัติเลยนะครับ แต่ในความเห็นผมมันแค่การเขียนตามเสียงอ่าน)

      • Orbital

        ผมเข้าใจที่คุณ Tgx_sirisobhakya บอกนะ
        แต่อันนี้แหละครับ แปลงมาจากเสียงพูดแล้วล่ะ

        คุณลองเรียกเพื่อนดูสิ “เฮ่ย เฮ่ย ไปไหนมาวะเพื่อน” ไม่ใช่ “เฮ้ย เฮ้ย ไปไหนมาวะเพื่อน” นะ
        (ลองไปเทียบเสียงกับ ฮา ห่า ฮ่า(ห้า) ฮ้า หา ดูแล้ว เฮย เห่ย เฮ่ย เฮ้ย เหย คือเสียงไหน แล้วน่าจะพอเข้าใจเนอะ)

        ปกติผมก็เขียนแปลงเสียงพูดประจำแหละ สำหรับผมไม่ถือว่าภาษาวิบัติเลย
        ผมมักจะเขียนว่า “เอาอิกได้ป่ะ” มากกว่า “เอาอีกได้เปล่า” ด้วยซ้ำ

        แต่จะแปลงทั้งที ก็อยากให้ตรงช่องที่ถูกอ่ะ ถ้าเราพื้นฐานดี จะพลิกแพลงยังไง มันก็จะดูมีลีลาดี

        แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็อย่างที่บอกนะ
        ไม่รู้คุณเจ้าของร้านตั้งใจจะ เฮ้ย แบบเสียงแนวโบราณ รึเปล่า ถ้าเป็นอย่างนั้น ผมก็ฟาล์ว ไป

      • http://www.facebook.com/profile.php?id=100002385562696#!/profile.php?id=100002385562696 ด.ช.อรรถกฤษณ์ ธนูปักเข่า ณ ๑๐๑

        อ่านไปไม่ยาว เว้ยเฮ่ย!

      • http://www.facebook.com/artibest Nikki Pichaya Piyassapan

         เฮ่ย อ่านว่า เห้ย

        เฮ้ย อ่านว่า เห๊ย

        เวลาผู้ชายพูดกันมักจะ เห้ย (เฮ่ย) มึงไปไหนมาวะ

        เวลาชะนีหรือเก้งกวางพูด มักจะ เห๊ยยยยยย (เฮ้ย) แกรรรรรร ทามรวัยเอาะห์

        ร้านนี้ขายเสื้อผู้หญิง ดังนั้นจึงคิดว่าเค้าเขียนถูกแรว๊ววววว

        แอร๊ยสสสสส

      • http://iannnnn.com/ iannnnn

        โอ๊ะ สนุกครับ ขอถกด้วย

        เราจะใช้ตามความถนัดก็ใช้ไป สื่อสารได้ก็โอเคครับ
        แต่ต้องรู้ว่าที่จริงเขาเขียนแบบนี้ครับ — “เฮ้ย”
        เช่นเดียวกับคำว่า “ฉัน” และ “เขา” 
        (ที่คนกรุงเทพฯ ออกเสียงว่า ชั้น และ เค้า)
        ถ้าสงสัยเรื่องการเขียน ลองคุยกับสำนักพิมพ์คุณภาพๆ ดูครับ
        มาตรฐานของฝ่ายพิสูจน์อักษรแต่ละที่นี่สูงปรี๊ดเลย :D

      • Orbital

        อ๋อ อ๋อ เข้าใจและ
        คือ ป้ายนี้เค้าตั้งใจจะใช้ภาษาเขียนว่างั้นเถอะ
        ดังนั้น ยังไงถ้าจะเขียนออกมา ก็ต้องเป็น เฮ้ย เท่านั้นถึงจะถูกต้อง
        แต่เวลาจะพูดกันเอง จะ เฮ่ย หรือ เฮ้ย ก็ตามแต่ถนัด ใช่ป่ะครับ

      • Do_dd

        คำว่า “มั๊ย” ในภาษาไทยจริงๆแล้ว เขียนไม่ได้ครับ เพราะ ตัว “ม” อักษรเสียงต่ำครับเติมวรรณยุกต์ได้แค่ ไม้เอก กับไม้โท เช่น ไม ไม่ ไม้
        ถ้าจะให้ครบวรรณยุกต์ก็ต้องเขียนแบบนี้ครับ ไม ใหม่ ไม่ ไม้ ไหม ครับ

      • http://www.facebook.com/people/อินซ์-แชตเทพ/100002189860604 อินซ์ แชตเทพ

        ไอ้เป็ดกวนตี_

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100002385562696#!/profile.php?id=100002385562696 ด.ช.อรรถกฤษณ์ ธนูปักเข่า ณ ๑๐๑

      เฮ่ย เฮ่ย ได้ WIN เลยเว้ย!

  • นิจ

    ห เป็นอักษรสูง     
    ฮ เป็นอักษรต่ำ
    และเป็นอักษรคู่ผันเสียงวรรณยุกต์ ซึ่งเมื่อนำมาผันคู่กันจะได้ครบ 5 เสียง คือ
    สามัญ / เอก / โท / ตรี / จัตวา  –>  ฮา / ห่า / ห้า / ฮ้า / หา  –>  เฮย / เห่ย / เห้ย / เฮ้ย / เหย

  • http://www.facebook.com/sichon Sichon Sooksomboon

    ระดับวรรณยุกต์แล้วแต่อารมณ์ขณะออกเสียง

  • Kuanconk

    เฮ๋ย คุยไรกันวะแม่ม

  • http://www.facebook.com/shimizu.saberos Piyawat Mayuranakin

    เฮ้ย มึงโม้เว้ย กูไม่เชื่อ

  • http://twitter.com/UDDLegoCity Vernon Dursley

    กลายเป้นชั้นเรียนการใช้ภาษาไทยไปเลยว่ะเฮ้ย