Posts Tagged ‘translation’

ภาษาไทยวันละคำ
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 125 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

จริงๆ FAIL.in.th มีกติกาไว้ว่าเราเบื่อพวก Google Translate แล้ว
ไม่ต้องส่งมานะ แต่ก็ยังมีคนส่งมาเรื่อยๆ ซึ่งเราก็ขยำทิ้งทั้งหมด
ยกเว้นอันนี้ครับ..

12

FAIL

by iamatomix

ไม่ต้องน้อยใจ พี่ไทยก็ FAIL
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 98 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

21

FAIL

by แมทตี้ (จากร้านอาหารไทย ณ จตุจักร)

ช่วยตั้งชื่อ(ไทย)ให้หน่อย
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 171 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

15

WTF

by Chiyuri

ของ FAIL จากแม่สาย
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 86 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

09

FAIL

by Earthchie

โลกของเรา ..แผล็บๆ
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 107 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

18

FAIL

by Rachit

อาหารเช้าที่ทำให้คุณหนูๆ อารมณ์ดีทั้งวัน
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 134 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

กินไปคงอารมณ์ดี หัวเราะไปเรียนไปทั้งวัน

9

FAIL

ดราม่า..อยู่รอบตัวคุณ
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 77 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

drama-glass

FAIL

by @sirafilm (คาดว่ามาจากคำว่า tempered glass พี่คาร์ฟูก็แปลซะ… – -” )

ขอบคุณที่อุตส่าห์แปลครับ
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 105 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

Gift_Fail

หล่น

คำสุภาพ WIN
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 115 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

crab

WIN

Orkut แปลได้สะเด่าทรวงนัก
เฉยมากพอทนโอเคเจ๋งสุดตีน (โหวต 159 ครั้ง)
Loading ... Loading ...

ork

WIN

by SE7EN SENSE

Page 1 of 41234